Das Kind befuhr, wie die Polizei mitteilte, mit dem Fahrrad eines Bekannten unter gleichzeitiger Benutzung von Inline-Skates die abschüssige Straße der "Unteren Röth" in Richtung Friedhofstraße. Als der Junge an dieser Einmündung nach rechts in die Friedhofstraße einbog, geriet er vermutlich wegen seiner hohen Geschwindigkeit über die Mitte der Fahrbahn hinaus und prallte gegen einen auf der vorfahrtsberechtigten Straße fahrenden Lkw, der von einem 38-Jährigen gesteuert wurde.
Der Junge erlitt beim Aufprall lebensgefährliche Kopfverletzungen. Er wurde mit dem Rettungshubschrauber in die Kopfklinik Erlangen geflogen, wo er wenige Stunden später seinen schweren Verletzungen erlag.
Zur Rekonstruktion des genauen Unfallherganges befand sich ein Sachverständiger an der Unfallstelle.